Ezequiel 12 |
|
Ezequiel profetiza la fuga del rey
1*Me
fue dirigida la palabra de Yahvé en estos términos:
2*“Hijo
de hombre, tú habitas en medio de una casa de
rebeldes, que tienen ojos para ver, y no ven; oídos
para oír y no oyen; porque son una casa rebelde.
3Tú, pues, hijo de hombre, prepárate
bagaje de cautiverio, y sal al cautiverio, en pleno
día, viéndolo ellos. Trasládate de tu lugar a otro
lugar ante sus ojos; tal vez comprendan, pues son
casa rebelde. 4*Sacarás
tu bagaje, como bagaje de cautiverio, en pleno día,
delante de sus ojos, y saldrás por la tarde a vista
de ellos como uno que va al cautiverio, 5haciendo,
en presencia de ellos, una abertura en la pared por
la cual sacarás
(el bagaje).
6Ante su vista te lo echarás al hombro, y
lo llevarás de noche, cubierta tu cara para no ver
la tierra; pues te he puesto como señal para la casa
de Israel.”
7Yo
hice así, como se me había mandado. Saqué en pleno
día mi bagaje, como bagaje de cautiverio; por la
tarde hice con la mano un agujero en la pared, y de
noche saqué
(el bagaje) y alzándolo a la vista de ellos lo
eché al hombro: 8Y recibí por la mañana
esta palabra de Yahvé: 9 “Hijo de hombre,
¿no te han preguntado los de la casa de Israel, esta
casa rebelde: «¿Qué estás haciendo?» 10Dile:
Así habla Yahvé, el Señor: Este oráculo es para el
príncipe que está en Jerusalén, y para toda la casa
de Israel que habita en medio de ella. 11Dirás:
Yo os sirvo de señal. Como yo he hecho, así se hará
con ellos; al destierro, al cautiverio irán. 12El
príncipe que está en medio de ellos se echará
(su bagaje)
al hombro, siendo de noche, y partirá; le harán un
agujero en la pared para sacarlo por allí; y se
cubrirá el rostro para que no vea con sus ojos la
tierra. 13*Mas
Yo extenderé sobre él mi red, y quedará preso en mi
lazo, y le haré llevar a Babilonia, tierra de los
caldeos; pero no la verá, y allí morirá. 14Y
a todos los de su servicio, sus auxiliares y sus
soldados todos los esparciré a todo viento y
desenvainaré la espada en pos de ellos. 15Y
conocerán que Yo soy Yahvé, cuando los haya
dispersado entre las naciones y diseminado en los
países. 16*Pero
preservaré a algunos de ellos de la espada, del
hambre y de la peste, a fin de que cuenten todas sus
abominaciones entre las naciones adonde llegaren. Y
conocerán que Yo soy Yahvé.”
17Y
recibí de Yahvé esta palabra: 18*
“Hijo de hombre, come tu pan con temor y bebe tu
agua con temblor y angustia. 19*Y
di al pueblo del país: Así habla Yahvé, el Señor,
respecto de los habitantes de Jerusalén y de la
tierra de Israel: Comerán su pan con angustia, y con
espanto beberán su agua; porque la tierra será
despojada de cuanto contiene, a causa de las
injusticias de todos sus habitantes. 20Serán
asoladas las ciudades pobladas, y el país se
convertirá en desierto; y conoceréis que Yo soy
Yahvé.”
Seguridad del inminente castigo
21Me
fue dirigida la palabra de Yahvé que dijo: 22*
“Hijo de hombre, ¿qué refrán es ese que tenéis en el
país de Israel y que dice: «Se van prolongando los
días, y no se cumplen las visiones»? 23Por
esto diles: Yo acabaré con este refrán; no lo
repetirán más en Israel. Al contrario, diles: Ya
están cerca los días y el cumplimiento de toda
visión. 24Pues no habrá más visión vana
ni adivinación lisonjera en la casa de Israel.
25*Porque
Yo, Yahvé, hablaré; y cuanto dijere se cumplirá; no
se diferirá para más adelante; en vuestros días, oh
casa rebelde, diré una palabra, y la cumpliré”, dice
Yahvé, el Señor.
26Y
me fue dirigida la palabra de Yahvé en estos
términos: 27*“Hijo
de hombre, mira lo que dice la casa de Israel: «La
visión que éste ve es para días lejanos; para
tiempos remotos profetiza él». 28Por lo
tanto diles: Así dice el Señor, Yahvé: No se
diferirá ya ninguna de mis palabras; la palabra que
Yo dijere se cumplirá”, dice Yahvé, el Señor.
*
1. Por medio de acciones simbólicas se
anuncian en este capítulo la huida del rey
Sedecías y las angustias de la ciudad
sitiada.
*
2.
Tienen ojos para ver, y no ven: Jesús
repite este reproche más de una vez en el
Evangelio, por ejemplo en Mateo 13, 13 ss.,
donde explica por qué habla a la gente en
parábolas “pues viendo no ven, y oyendo no
oyen ni comprenden”. Y citando la profecía
de Isaías (6, 9 s.) sigue diciendo: “Para
ellos se cumple esta profecía de Isaías:
Oiréis pero no comprenderéis, veréis y no
conoceréis; porque el corazón de este pueblo
se ha endurecido, y sus oídos oyen mal, y
cierran los ojos, de miedo que vean con sus
ojos, y oigan con sus oídos, y comprendan
con su corazón y se conviertan y Yo los
sane.” Cf. Jeremías 5, 21; Marcos 8, 18:
Juan 12, 39 ss.
*
4 ss. Véase versículo 10 ss. El rey escapará
al anochecer, pero no por la puerta, sino
que, así como el profeta, saldrá de noche
por una brecha del muro, con un disfraz,
ante la inminencia de la catástrofe final.
Efectivamente así lo hizo Sedecías, como lo.
vemos en IV Reyes 25, 4; Jeremías 39, 4; 52,
7 ss.
*
13. No
la verá: Sedecías será llevado a
Babilonia, pero no verá ese país porque le
sacarán antes los ojos (IV Reyes 25, 7;
Jeremías 52, 11).
*
16. Los dispersos entre las gentes darán
testimonio de la justicia del Señor para que
todos los pueblos conozcan que hay un Dios
que castiga a los malvados. Sobre estos
dispersos de Judá cf. 6, 8. Jeremías indica
que algunos volvieron muy pronto (Jeremías
40, 7 y 12). No debe confundírselos con los
mencionados en 28, 25 y en otros muchos
textos alusivos a todas las tribus de Jacob.
*
18. Ezequiel, hecho señal y presagio para su
pueblo, como otras veces (versículo 11),
debe hacer lo que todos tendrán que hacer
pronto, mal que les pese (versículo 19).
Temblor y angustia: Trágico lenguaje en
boca del Dios de paz. Muchas expresiones así
tiene Él que repetir en los Profetas (cf.
Isaías 1, 4 ss., etc.), y siempre a causa de
su amor dolorido por el fracaso del hombre.
Porque, si bien miramos, desde Eva y Adán,
hasta el diluvio y la torre de Babel; desde
Israel hasta hoy, ¡cuántos fracasos humanos!
Y así será hasta el fin (cf. Lucas 18, 8 y
nota); hasta el Anticristo y Armagedón (II
Tesalonicenses 2, 3 ss.; Apocalipsis 16, 16;
17, 14; 19, 19); hasta la rebelión final de
Gog y Magog (Apocalipsis 20, 7 ss.). He aquí
un examen de Conciencia histórico-bíblico
que la humanidad habría de hacer, en vez de
buscar sus pasadas glorias como pábulo a la
soberbia que se cohonesta con ser colectiva,
pues el mundo la mira como virtud y ni
siquiera piensa en exclamar, como Israel en
sus momentos de lucidez: Bien está que nos
hayas humillado, Señor, porque pecaron
nuestros padres (cf. 20, 27), y nosotros
también (cf. Salmo 89, 15; 118, 71; Daniel
9, 5 ss., etc.). Véase el tremendo capítulo
siguiente sobre los falsos profetas.
*
19. Al
pueblo del país: los cautivos que
instigados por profetas mentirosos (capítulo
13) viven en falsa seguridad, creyendo que
la Ciudad Santa no puede caer en manos de
los enemigos, y soñando con un próximo
regreso al país de sus padres. El profeta
está encargado de manifestarles y mostrarles
la tremenda realidad. Cf. 22, 29.
*
22.
¿Qué refrán es ése? Se dirige a los que
no dan oídos a las profecías, pretextando:
pasan los días sin que se cumplan los
vaticinios. Se refieren a oráculos de los
profetas anteriores, y también a los
contemporáneos, como Jeremías y el mismo
Ezequiel (cf. Isaías 5, 19; 39, 6; Miqueas
3, 11; Jet. 17, 15, etc.).
*
25. En
vuestros días: Texto importante para
confirmar la interpretación de las palabras
de Jesús: “No pasará esta generación hasta
que todo esto suceda.” Véase Mateo 24, 34 y
nota.
*
27 s. Decían otros: Estas profecías, aunque
tengan algún significado, no afectan a
nosotros, sino que se cumplirán tan sólo en
tiempos remotos. El Señor anuncia la
proximidad del cumplimiento (versículo 28).
|