MATEO 14

Muerte del Bautista. ¹ En aquel tiempo, Herodes el tetrarca* oyó hablar de Jesús, ² y dijo a sus servidores: “Este es Juan el Bautista, que ha resucitado de entre los muertos, y por eso las virtudes operan en él”. ³ Porque Herodes había prendido a Juan, encadenándolo y puesto en prisión, a causa de Herodías, la mujer de su hermano Filipo*. ⁴ Pues Juan le decía: “No te es permitido tenerla”. ⁵ Y quería quitarle la vida, pero temía al pueblo, que lo consideraba como profeta. ⁶ Mas en el aniversario del nacimiento de Herodes, la hija de Herodías danzó en medio de los convidados y agradó a Herodes, ⁷ quien le prometió, con juramento, darle lo que pidiese. ⁸ Y ella instruida por su madre: “Dame aquí, dijo, sobre un plato, la cabeza de Juan el Bautista”. ⁹ A pesar de que se afligió el rey, en atención a su juramento, y a los convidados, ordenó que se le diese*. ¹⁰ Envió, pues, a decapitar a Juan en la cárcel. ¹¹ Y la cabeza de éste fue traída sobre un plato, y dada a la muchacha, la cual la llevó a su madre. ¹² Sus discípulos vinieron, se llevaron el cuerpo y lo sepultaron; luego fueron a informar a Jesús.

Primera multiplicación de los panes. ¹³ Jesús, habiendo oído esto, se retiró de allí en barca, a un lugar desierto, a solas. Las muchedumbres, al saberlo, fueron a pie, de diversas ciudades, en su busca. ¹⁴ Y cuando desembarcó, vio un gran gentío; y teniendo compasión de ellos, les sanó a los enfermos. ¹⁵ Como venía la tarde, sus discípulos se llegaron a Él diciendo: “Este lugar es desierto, y la hora ya ha pasado. Despide, pues, a la gente, para que vaya a las aldeas a comprarse comida”. ¹⁶ Mas Jesús les dijo: “No necesitan irse; dadles vosotros de comer”. ¹⁷ Ellos le dijeron: “No tenemos aquí más que cinco panes y dos peces”. ¹⁸ Díjoles: “Traédmelos acá”. ¹⁹ Y habiendo mandado que las gentes se acomodasen sobre la hierba, tomó los cinco panes y los dos peces, mirando al cielo los bendijo* y, habiendo partido los panes, los dio a los discípulos y los discípulos a las gentes. ²⁰ Y comieron todos y se saciaron y alzaron lo sobrante de los trozos, doce canastos llenos. ²¹ Y eran los que comieron cinco mil varones, sin contar mujeres y niños. ²² En seguida obligó a sus discípulos a reembarcarse, precediéndole, a la ribera opuesta, mientras Él despedía a la muchedumbre.

Jesús camina sobre las aguas. ²³ Despedido que hubo a las multitudes, subió a la montaña para orar aparte, y caída ya la tarde, estaba allí solo*. ²⁴ Mas, estando la barca muchos estadios lejos de la orilla, era combatida por las olas, porque el viento era contrario. ²⁵ Y a la cuarta vigilia de la noche vino a ellos, caminando sobre el mar. ²⁶ Mas los discípulos viéndolo andar sobre el mar, se turbaron diciendo: Es un fantasma; y en su miedo, se pusieron a gritar. ²⁷ Pero en seguida les habló Jesús y dijo: “¡Ánimo! soy Yo. No temáis”. ²⁸ Entonces, respondió Pedro y le dijo: “Señor, si eres Tú, mándame ir a Ti sobre las aguas”. ²⁹ Él le dijo: “¡Ven!”. Y Pedro saliendo de la barca, y andando sobre las aguas, caminó hacia Jesús. ³⁰ Pero, viendo la violencia del viento, se amedrentó, y como comenzase a hundirse, gritó: “¡Señor, sálvame!” ³¹ Al punto Jesús tendió la mano, y asió de él diciéndole: “Hombre de poca fe, ¿por qué has dudado?” ³² Y cuando subieron a la barca, el viento se calmó. ³³ Entonces los que estaban en la barca se prosternaron ante Él diciendo: “Tú eres verdaderamente el Hijo de Dios”.

³⁴ Y habiendo hecho la travesía, llegaron a la tierra de Genesaret. ³⁵ Los hombres del lugar, apenas lo reconocieron, enviaron mensajes por toda la comarca, y le trajeron todos los enfermos. ³⁶ Y le suplicaban los dejara tocar tan solamente la franja de su vestido, y todos los que tocaron, quedaron sanos.