Números 36 |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 |
36 |
Las
hijas herederas
1*Se
acercaron los jefes de las casas paternas de la familia de
los hijos de Galaad, hijo de Maquir, hijo de Manasés, de
entre las familias de los hijos de José y dirigiéndose a
Moisés y a los príncipes, jefes de las casas paternas de los
hijos de Israel, 2*dijeron:
“Yahvé mandó a mi señor dar por suertes la tierra de
herencia a los hijos de Israel; también recibió mi señor
orden de Yahvé de dar la herencia de nuestro hermano Salfaad
a sus hijas. 3Mas si ellas se casan con uno de
los hijos de las
(otras) tribus de los israelitas, la herencia de ellas
será sustraída a la herencia de nuestros padres, y aumentará
la herencia de la tribu de la cual ellas formen parte,
disminuyéndose así la herencia que nos tocó en suerte.
4*Y
cuando viene el año jubilar para los hijos de Israel, la
herencia de ellas será agregada a la herencia de la tribu a
la cual pertenezcan, y así su herencia será cortada de la
herencia de la tribu de nuestros padres.”
5Entonces
Moisés, por mandato de Yahvé, dio esta orden a los hijos de
Israel: “Ha dicho bien la tribu de los hijos de José. 6*He
aquí lo que manda Yahvé respecto de las hijas de Salfaad:
Cásense como mejor les parezca, con tal que sea con una
familia de la tribu de su padre, 7para que la
herencia de los hijos de Israel no pase de una tribu a la
otra; así que los hijos de Israel queden vinculados cada uno
con la herencia de la tribu de sus padres. 8Toda
hija que tenga herencia en una de las tribus de los hijos de
Israel, se casará dentro de la familia de la tribu de su
padre; a fin de que los hijos de Israel conserven cada uno
la herencia de sus padres. 9Ninguna herencia
pasará de una tribu a otra, sino que las tribus de los hijos
de Israel conserven cada una su herencia.”
10Como
había mandado Yahvé a Moisés, así lo hicieron las hijas de
Salfaad; 11de modo que Maalá, Tirsá, Hoglá, Milcá
y Noá, las hijas de Salfaad, se casaron con hijos de sus
tíos. 12Se casaron en familia de los hijos de
Manasés, hijo de José; y quedó su herencia en la tribu de la
familia de su padre.
13Éstos
son los preceptos y las leyes que prescribió Yahvé, por boca
de Moisés, a los hijos de Israel, en las campiñas de Moab,
junto al Jordán, frente a Jericó.
*
1. Véase 27, 1-11.
*
2. A mi señor:
a Moisés. Cf. 32, 25.
*
4. Véase Levítico 25, 13 ss.
*
6 ss. Esta ley es de gran importancia social, porque
impide que por el traslado de bienes una tribu se
enriquezca a costa de otra. La tribu de Leví no
estaba sujeta a esta ley porque no tenía posesiones.
Sus hijos podían pasar a otras tribus sin ninguna
dificultad. Así, por ejemplo, Santa Isabel, la madre
del Bautista, de la tribu de Leví, pudo ser pariente
de la Santísima Virgen (Scío, Crampon).
|